Контрольна робота з латинської мови

Задание:1. Утворіть форму 3-ї особи множини всіх часів інфекта і перфекта активного і пасивного стану від дієслів: nego, negavi, negatum, negare deleo, delevi, deletum, delere scribo, scripsi, scriptum, scribere constituo, constitui, constitutum, constituere finio, finivi, finitum, finire 2. Наведені різні форми дієслів. Визначте граматичну форму (час, спосіб, стан, число, особу) кожного дієслова і перекладіть українською мовою. voco, vocavi, vocatum, vocare video, vidi, visum, videre instruo, instruxi, instructum, instruere vinco, vici, victum, vincere gero, gessi, gestum, gerere venio, veni, ventum, venire scio, scivi, scitum, scire 3. Перекладіть українською мовою: Gaius Iulius Caesar, postquam a Pharnace, rege Pontico, victoriam reportavit, ad amicum suum scripsit: "Veni, vidi, vici”. Graeci Troiam expugnaverunt, incolas necaverunt. 3. Leonidas Thermopylas occupaverat ibique Persas exspectavit. 4. Alexander delevit Thebas, quae diu floruerant. 5. Actio recta nоn erit, nisi recta fuerit voluntas. 6. Sententiam vestram mutabitis, si omnia audiveritis. 7. Gallia est omnis divisa in partes tres. 8 Apud Romanоs feminae ab omnibus officiis civilibus et publicis remotae erant. 9. Infamia notatur qui furti, iniuriarum, de dolo malо et fraude damnаtus erit. 10. Omne ius hominum саusa institutum est. 11. Si frustra admonitus eris, punieris. 12 Poena sine fraude esse non potest. 13. Actor et reus adsunt, sed testes absunt. 14. Dulce et decorum est pro patria mori. 15. Facta loquuntur. 4. Перекладіть українською мовою. Annos numerabant Romani ab anno Urbis conditae, qui annus fuit ante aeram nostram septingentesimus quinquagesimus tertius. 2. Romani tria bella cum Carthaginiensibus gesserunt: primum bellum ab anno ducentesimo sexagesimo quarto usquе ad ducentesimus quadragesimum primum; secundum ab anno ducentesimo duodevicesimo usque ad ducentesimum secundum. Anno post pax facta est. Bellum tertium ab аnnо centesimo undequinquagesimo usque ad centesimum quadragesimum sextum gestum est. 3. In legione Romana decem erant cohortes, in cohorte tres manipuli, іn manipulo duae centuriae: primo centuria centum milites habebat (unde centuria appellabatur), deinde modo quinquaginta. 4. Anno ab Urbe condita trecentesimo tertio Leges duodecim tabularum editae sunt, quae nunc quoque fons omnis publici privatique sunt iuris. 5. Nemo potest dominis pariter servire duobus. 6. Duos qui sequitur lepores, neutrum capit. 7. Duarum civitatum civis noster esse iure civili nemo potest. 8. Testis oculatus pluris est, quam auditi decem. 9. Duas uxores eodem tempore habere non licet 1. Вкажіть від яких латинських числівників утворені слова: унія унікальний примат дуалізм дует тріо терція кварта квартет квінтет секстет октава дециметр сантиметр центурія центнер цент процент тріумвірат 6. Знайдіть в реченнях зворот, перекладіть 1. Discipuli id intellecturi esse videntur 2. Cicero omnes oratores Romanes eloquentia superavisse putatur. 3. Prometheus hominibus ignem dedisse traditur. 4. Id non intellexisse videris. 5. Mea verba non satis intellegere videmini. 7. Перекладіть українською мовою і вивчіть вислови: 1. Qui facet, consentire videtur. 2. Qui suo utitur, non videtur vim facere (Digesta 3. Praetor ius reddere dicitur. 4. Legibus hoc facere vetamur. 5. Ex urbe exire vetitus est. 6. Debitor tuus in fraudem creditorum nihil facere videtur. 8. Визначте форму дієслів: mansissent voluisse voluerint texisset absint cogerent creverint texissent 8. Визначте значення кон 'юктива в незалежних реченнях: Vivat nostra civitas! Audiatur et altera pars! Taceas, quid nescis! Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus! Amemus patriam nostrum et serviamus legibus eius! 10. Перекладіть українською мовою: 1. Vivat, crescat, floreat! 2. Valeant cives mei, sint incolumes, sint beati (Cicero). 3. Fiat iustitia! 4. Nunc transeamus ad obligationes (Gaius). 5.espondent superior. 6. Sit venia verbo 7. Absit invidia verbo.

Содержание: Завдання 1 3 Завдання 2 4 Завдання 3 7 Завдання 4 8 Завдання 5 9 Завдання 6 9 Завдання 7 10 Завдання 8 10 Завдання 9 12 СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 13

Литература: 1. Латинська мова для юристів : Підручник / За ред. С. В. Семчинського. - 2-е вид., виправлене і доповнене. - К. : Атіка, 2001. 2. Литвинов В.Д., Скорина Л.П. Латинська мова - К. :Вища школа, 1990. 3. Мирошенкова В.И, Фёдоров Н.А. Lingua Latina. – M. :Флинта; Наука, 2003. 4. Нисенбаум M. E."Via Latina ad ius" ("Римская дорога к праву") :Учебник латинского языка. – M. :Юристъ, 1996. 5. Ревак Н.Г., Cулим В.Т. Латинська мова (для неспеціальних факультетів). - 2-ге вид., виправлене і доповнене. – Львів : ЛНУ імені Івана Франка, 2006. 6. Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинська мова для юристів. – Київ : Вища школа, 2004. Яковенко Н., Миронова В. Латинська мова. - 2-ге вид. – Львів : Вид-во Українського Католицького Університету, 2002