Поетика міста у збірці Ш. Бодлера «Квіти зла»

Содержание:ВСТУП 3 РОЗДІЛ І. СПЕЦИФІКА УРБАНІСТИЧНОГО НАПРЯМКУ В ХУДОЖНІЙ ЛІТЕРАТУРІ ХІХ СТ. 5 1.1. Естетика урбанізму в кінці ХІХ ст. 5 1.2. Концептуальні засади урбанізму в творчості Ш. Бодлера 8 РОЗДІЛ ІІ. ХУДОЖНЬО-СТИЛЬОВІ ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ УРБАНІСТИЧНИХ АСПЕКТІВ В ПОЕЗІЇ Ш.БОДЛЕРА 15 2.1. Елементи поетики міста у збірці «Квіти зла» 15 2.2. Урбанізм Ш. Бодлера на рівні стильових особливостей форм 17 ВИСНОВКИ 25 СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 28  

Вступление: Тема міста в світовій літературі – одна з найглибинніших і найцікавіших. У романах Гі де Мопассана, Е. Золя відтворена урбаністична картина світу, що перекликається з відкриттями французького натуралізму. Проблемам взаємодії міста і людини, проблемам генезису і еволюції міста, впливу міського середовища на людину і формування мови міського спілкування, вивченню урбаністичних мотивів і міських міфів в творчості різних художників присвячена велика кількість досліджень. Образ міста є одним з центральних образів в художній картині світу Ш. Бодлера, П. Верлена, А. Рембо. Часто ліричні суб’єкти їх творів представлені як городяни, столичні жителі, і на їх сприйняття світу місто накладає відбиток. Образ реального урбаністичного пейзажу в творах Ш. Бодлера, поєднується з елементами пейзажу ірреального. Міфологізований образ міста створюється за допомогою включення в урбаністичний пейзаж таких природних образів, як річка і море, туман. Крім того, на міфологізацію впливає специфіка освітлення і прикмети сучасного міського життя. Разом з образами типових городян, в тексти творів включаються і образи міфологічних персонажів. Образ міста, створений в творах Ш. Бодлера завжди суб’єктивно забарвлений. Його місто показане через сприйняття ліричного суб’єкта. Великий інтерес до проблем, пов’язаних з містом, його історією, впливом на людину, спостерігається і нині. Людина нерозривно пов’язана з містом, вона не може існувати поза містом, а місто – без людини. Таким чином, актуальність дослідження полягає в необхідності розкриття поетики міста у збірці Ш. Бодлера «Квіти зла». Об’єктом дослідження є засадничі основи урбанізму в естетичній думці ХІХ ст. Предмет дослідження – урбаністичні елементи в літературному надбанні Ш. Бодлера. Метою курсової роботи є визначення характерних рис поетики міста в збірці Ш. Бодлера «Квіти зла». Для досягнення мети дослідження окреслено такі завдання: ? охарактеризувати естетику урбанізму в художній літературі ХІХ ст.; ? виокремити концептуальні засади урбанізму в творчості Ш.Бодлера; ? дослідити елементи поетики міста у збірці «Квіти зла»; ? розглянути риси урбанізму Ш. Бодлера на рівні стильових особливостей форм. Методологічні та теоретичні основи дослідження засновані на реалізації таких підходів: ? діалектичного - необхідний для визначення урбаністичних рис в літературному доробку Ш. Бодлера; ? системного; ? порівняльно-історичного (різні елементи порівнюються в контексті поетики міста); ? феноменологічного (урбанізм постає як багатоаспектний феномен). Джерельною базою дослідження слугували науково-літературні доробки таких дослідників як Л. Андрєєв, Л. Дереза, М. Каган. Г. Косіков та ін.

Выводы: Прискорений історичний процес приводить до того, що у XIX ст. відбувається новий якісний стрибок в порівнянні з початковим періодом Нового часу. Саме в цей час відбувається науково-технічний переворот і бурхливі соціальні потрясіння, але разом з тим і найбільші гуманістичні і естетичні завоювання. Змінювався сам вигляд світу. Собори, палацові резиденції, більш скромні «дворянські гнізда», невеликі поселення ремісників перетворилися на пам'ятники феодальної епохи, і назавжди пішли в минуле. Характерними носіями нового погляду на життя стали великі промислові міста з їх заводами і фабриками, залізничними вокзалами і лініями метро. Маєтки багатіїв і нетрища бідних людей, доходні будинки і будиночки бідняків, публічні бібліотеки, музеї і комерційні видовищні заклади: театри, танцзали, концертні арени, досить колоритно контрастували між собою. Всі ці зміни наклали свій відбиток на розвиток творчості та мистецтва. Рівень досягнень ХІХ ст. та їх роль в зміні системи цінностей людства відобразилася у творчості Ш.Бодлера, який привніс у літературу власне світовідчуття, новий спосіб світосприйняття. Його збірка «Квіти зла» була знаковою подією в художній літературі того часу. Ш. Бодлер утверджував думку про настання кризи духовності, про панування в суспільстві жорстокості й несправедливості. Лейтмотивом збірника Ш. Бодлера «Квіти зла» стала урбаністична тема, тема міста, яку Ш. Бодлер вважав неодмінною в сучасному мистецтві. Ш. Бодлера називають одним з перших поетів, що створив образ сучасного міста в поезії. Його ліричний суб’єкт знаходить красу в довколишньому житті, в сучасній столиці. Особливості міського життя в образах столиць – підкреслені самота і вимушене спілкування з малознайомими людьми, присутність натовпу, метушня, великі розміри міста і його будівель. В столичних містах присутнє з’єднання сучасного і вічного, позачасового. Створенню універсального – міфологізованого міста, що сполучає сучасність і вічність, реальність і ірреальність, сприяє включення образів водної стихії, світла і пітьми, туману, міфологічних героїв. Головне, що залучає його у великому місті, – це не «величне нагромадження каменя», металу, труб, що «випускають в небозвід густі клуби диму», не «ажурні переплетення» будівельних лісів, а драматичні долі людей, що живуть під дахами сучасних міст, а також «велич і гармонія, породжені величезним скупченням людей і будівель, глибока і складна чарівливість багатовікової столиці, що пізнала і славу, і мінливості долі». У віршах Ш. Бодлера місто представлене в різних аспектах. Інколи це реальні картини Парижу. У міському пейзажі з'єднується природне і рукотворне, створене людиною; Ш. Бодлер спостерігає одночасно «і в небесах зірку, і лампи світло у вікні». В житті Парижу Ш. Бодлеру бачиться щось таємниче, що зачаровує, ховається під покривом самого звичайного, місто «кишить» примарами і баченнями. Ш. Бодлер не ставить за мету дати в «Паризьких картинах» лише замальовки «з натури», він прагне виразити своє бачення, в якому, як він признається у вірші «Лебідь», всі реалії міста набувають сенсу іносказання, все конкретно-матеріальне, «алегоричне». Поет відтворює свою виставу, свій міф Парижу. Проте міфологізований образ міста, показаний поетом, точно передає відчуття художників того часу, які гостро відчувають зміни, що насуваються, і грандіозний масштаб такого явища світової культури, як місто. Творчість Бодлера була новаторською для свого часу. У його поезії вже присутні проблематика і засоби виразу, які віщували символізм і навіть поезію XX століття. Це екзистенціальні теми (добро, зло, ідеал, краса і тому подібне), мотив «метафізичної туги», злиття емоційного і філософського початків, суб’єктивного і об’єктивного, вираження сугестії, символічних ідей і настроїв через явища матеріального, наочний світ, пошуки нових поетичних форм разом з майстровим використанням засобів традиційної віршованої просодії.

Литература: 1. Андреев Л.Г., Козлова Н.П., Косиков Г.К. История французской литературы. – М.: Высшая школа, 1987. – 557 с. 2. Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе // Бахтин М.М. Литературно-критические статьи. – М.: Просвещение, 1986. – 363 с. 3. Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости; Париж, столица девятнадцатого столетия // Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости. Избранные эссе. М.: Медиум, 1996. – 230 с. 4. Беньямин В. Шарль Бодлер. Поэт в эпоху зрелого капитализма // Маски времени: эссе о культуре и литературе. – СПб.: Симпозиум, 2004. – 355 с. 5. Бодлер Ш. Цветы зла / Перевод В. Шершеневича. М.: Водолей, 2009. - 356 с. 6. Бодлер Ш. Цветы зла. – М.: Эксмо, 2007. – 304 с. 7. Веретейченко І.А. Урбаністичні мотиви в творах українських письменників у контексті європейської філософської традиції // Вісник Луганського Науціонального університету імені Т. Шевченка. – Філологічні науки. – Ч. 4. – 2010. – № 20. – С. 109 – 114. 8. Демська-Будзуляк Л.М. Топос міста та літературний контекст раннього модернізму // Наукові праці. Філологія. Літературознавство. –Миколаїв: Видавництво МДГУ ім. Петра Могили. – 2009. – Том 118. – № 105. – С. 11 – 16. 9. Дереза Л.В. «Перебуваючи в пеклі, можна марити про білосніжні вершини» Глибини поезії Шарля Бодлера // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 1998. – № 9. – С. 12 – 15. 10. История зарубежной литературы XІX века. Ч. ІІ / Под ред. А.С. Дмитриева. – М.: Просвещение, 1983. – 455 с. 11. Каган М.C . Культура города и пути ее изучения // Город и культура. – СПб, 1992. – 244 с. 12. Косиков Г.К. Шарль Бодлер между «восторгом жизни» и «ужасом жизни» // Бодлер Ш. Цветы зла. Стихотворения в прозе. Дневники. Жан-Поль Сартр. Бодлер / Составление, вступит. статья и коммент. Г.К. Косикова. – М.: Высшая школа, 1993. – 522 с. 13. Линч К. Образ города. – М.: Прогресс, 1982. – 331 с. 14. Мамфорд Л. Истоки урбанизации. Появление города // Смит Р. Л. Наш дом планета Земля. – М.: Просвещение, 1982. – 327 с. 15. Маринина Ю. Образ города в цикле «Парижские картины» Бодлера // Проблемы языковой картины мира на современном этапе – H.-Новгород. НГПУ, 2005. – С. 193 – 196. 16. Степанова Г. Городской текст: литературоведческий смысл понятия // Актуальні проблеми слов’янської філології. Міжвуз. Зб. Наукових статей. «Лінгвістика і літературознавство». – вип. 13. – Ніжин:Аспект-Поліграф, 2007. – С. 153 – 162. 17. Степанова Г. Людина і місто: концепти естетично-культурологічних теорій 20-30х рр. ХХ ст. // Studіa Methodologіca. – Вип. 26. – Тернопіль: Редакційно-видавничий відділ ТНПУ ім. В.Гнатюка, 2009. – С. 132 – 137. 18. Степанова Г. Місто на межах: естетичні грані образу в літературі перехідних епох // Актуальні проблеми слов'янської філології. Серія: Лінгвістика і Літературознавство. Міжвузівський збірник наукових статей, присвячений Міжнародній науковій конференції «Місто як текст: літературні проекції». 10-11 вересня 2009 р. – Вип. ХХІІ. – Бердянськ: Вид-во БДПУ, 2009. – С. 61 – 71. 19. Степанова Г. Проблема міста в зарубіжному літературознавстві 1990-2000-х років: підходи до дослідження // Південний архів. Філологічні науки: Збірник наукових праць. – Випуск ХLVІІ. – Херсон: Видавництво ХДУ, 2009. – С. 84 – 94. 20. Степанова Г. Уявлення про ідеальне місто в літературі першої третини ХХ ст.: пошуки, знахідки, розчарування // Таїни художнього тексту (до проблеми поетики тексту. Збірник наукових праць. – Вип. 9. – Дніпропетровськ: Пороги, 2009. – С. 254 – 265. 21. Чик О. І. Місто як текст в українському та німецькомовному романі другої половини ХІХ століття // Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка 2010. – № 20 (207), Ч. ІV / Електронний ресурс. – Режим доступу: alma-mater.lnpu.edu.ua/magazines/visnyk/2010/20_2010_p4_fil.pdf 22. Демська-Будзуляк Л.М. Топос міста та літературний контекст раннього модернізму // Наукові праці. Філологія. Літературознавство. –Миколаїв: Видавництво МДГУ ім. Петра Могили. – 2009. – Том 118. – № 105. – С. 11 – 16. – Режим доступу: http://referatu.net.ua/newreferats/54/181802 23. Шарль Бодлер «Квіти Зла» – 151 рік актуальності / Електронний ресурс. – Режим доступу: http://www.gothic.com.ua/Sections/Literature/864.html