1. Значение Кумранских рукописей для Ветхозаветной библеистнкп.

Содержание: Содержание Введение 3 1. Значение Кумранских рукописей для Ветхозаветной библеистики 4 Выводы 13 Список использованной литературы 14

Вступление: Введение Случайная находка в 1947 году бедуинами племени таамире древних рукописей в пещере неподалеку от западного побережья Мертвого моря привела к серии уникальных научных открытий, имевших колоссальное значение для библеистики. С 1952 по 1956 год археологи извлекли из 11 пещер Хирбет-Кумрана более 10 хорошо сохранившихся свитков, а также около 25 тысяч фрагментарных обрывков, многие из которых не превышают по размеру почтовую марку. Из этих обрывков удалось путем сложного анализа и сопоставления выделить около 900 фрагментов древних текстов 4. Рукописи написаны преимущественно на древнееврейском и арамейском языках, и лишь немногие — по-гречески. Все Кумранские рукописи, имеющие значение для Ветхозаветной библеистики могут быть разделены на следующие группы: 1) библейские тексты, которые составляют около 25 процентов всех манускриптов и включают все канонические ветхозаветные книги или их фрагменты, кроме книги Есфирь; 2) библейские комментарии, или пешарим; 3) ветхозаветные апокрифы, среди которых некоторые были известны и прежде — их сохранила христианская традиция в греческом и других переводах, например, книга Юбилеев и книга Еноха.

Выводы: Выводы Открытие Кумранских рукописей дало богатый материал для библейских исследований, в частности для Ветхозаветной библеистики. Анализ рукописей, проведенный учеными, позволил установить крайне важный и интересный факт, а именно то, что во II–I веках до Р.Х. существовало несколько различных редакций ветхозаветных библейских книг на еврейском языке. В период с V по I век до Р. Х. возникло три основных варианта еврейского текста в иудейских общинах Палестины, Вавилона и Египта. И перевод на греческий язык, который на протяжении двух тысяч лет использовала православная Церковь, был сделан с одного из этих вариантов, представляющего разновидность палестинского семейства текстов. Исследования Кумранских рукописей имеют значение для закрепления церковной святоотеческой традиции толкования Ветхого Завета, основанной на использовании не еврейского, а греческого текста Ветхого Завета — Септуагинты, или перевода Семидесяти. Тем самым, благодаря анализу кумранских рукописей, подтверждается авторитетность и древность того текста Ветхого Завета, которым в греческом переводе пользовалась и продолжает пользоваться православная Церковь. Можно сделать вывод, что дальнейшее опубликование всех найденных библейских текстов привлечет к исследованию многих специалистов по Ветхому Завету и откроет новую страницу в изучении и научной критике библейской литературы, что поможет установить подлинно критический или сводный текст Ветхого Завета, который восстановит его дохристианское состояние.

Литература: Список использованной литературы 1. Амусин И. Д. Рукописи Мертвого моря. М., 1961. 2. Амусин И. Д. Тексты Кумрана. – М.: Наука, 1971. 3. Амусин И. Д. Кумранская община. – М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1983. 4. Священник Юревич Д. Значение рукописей мертвого моря для православного изучения Священного Писания // Знаменские чтения 2000-2004. Сборник материалов. – СПб, 2006. 5. Старкова К. Б. Литературные памятники кумранской общины // "Палестинский сборник", №24 (87) Л., 1973. – С. 43-116. 6. Механик А. По дороге к храму // Эксперт, №27 (665), 2009.