Задание:Варіант 1
From the history of designing wide-bodied airliners
1. The cargo plane, IL-76T, occupies a special place in the family of glorious aircraft produced by stages according to the long-term programme for designing wide-bodied airliners. The plane’s designation prompted the choice of its optimal forms: the fuselage is sloping in its tail part which makes handling operations more convenient. It rests in the air on the so-called sagging wings with powerful twin engines each. Tests proved not only the accuracy of concrete desigh calculations, but also the promising future for further experiments. A brilliant example is IL-86, the firstling of the Soviet wide-bodied jet liners.
2. IL-76T appeared on the Aeroflot routes in 1977. Thanks to its high cargo-lifting capacity (up to 40 tons), IL-76T largely intensified the cargo turnover on the most important projects of the national economy.
3. Building materials, pipes, the equipment for drilling installations, tractors, cars, consumer goods, metalwork, machine-tools and foodstuffs – all these are delivered with guaranteed safety and always on time on board IL-76T to the places where the cargo can reach only by air. Indifference to takeoff-landing conditions, highly mechanized on-board handling equipment (the plane has four electric hoists with the cargo-lifting capacity of 2,500 kilograms each and two electric hoists, LPG-3000 A, with the handling capacity of 3,000 kilograms each) have made IL-76T indispensable in hard-to-access and remote parts of the country.
I. Знайдіть у тексті та випишіть еквіваленти наступних слів та словосполучень: вантажно-розвантажувальні роботи, широкофюзеляжний літак, первісток, вантажопідйомність, вантажообіг, доставляти, гарантоване збереження, умови зльоту-посадки, бортове вантажно-розвантажувальне обладнання.
Найдите в тексте и выпишите эквиваленты следующих слов и словосочетаний: погрузочно-разгрузочные работы, широкофюзеляжный самолет, первенец, грузоподъемность, грузооборот, поставлять, гарантированое сохранение, условия взлета-посадки, бортовое погрузо-разгрузочное оборудование.
II. Перекладіть письмово абзац 1.
Переведите письменно абзац 1.
III. Випишіть з тексту форми стану дієслова у дві колонки: Active Voice і Passive Voice.
Выпишите из текста формы залога глагола в две колонки:
Active Voice и Passive Voice.
IV. Складіть 5 питань до абзацу 2 та запишіть їх.
Составьте 5 вопросов к абзацу 2 и заипшите их.
V. Дайте письмові відповіді на запитання:
Дайте письменные ответы на вопросы:
1. What types of aircraft does IL-76T belong to?
2. What are the advantages of IL-76T?